Hur skapade Sara en show på ett språk hon inte kunde?

Hon har slitit sitt hår och blivit lätt vansinnig över att lära sig ett språk hon inte alls behärskade. Hjälp fick hon bland annat av Ben Auerbach.
Nu bemästrar Sara det så pass att hon satt upp en över en timme lång monolog: ”Show Bizniz– på jiddisch”.

– Jag vill återuppliva ett språk som jag blivit förälskad i och som kunde ha varit mitt, säger Sara Sommerfeld.

Show Bizniz är en personlig berättelse med delvis biografiska texter samt texter ur Saras cv som skådespelerska. Karriären är omfattande, i monologen samsas texter av bland andra Shakespeare, Molière och Lars Norén men också sånger från musikalerna ”Grease” och ”Annie get your gun” samt ur filmen ”Vingar av glas”.

Showen visas på Dramaten 9,17 och 18 november. Men redan 25 oktober visar SVT en dokumentär om hur föreställningen växte fram. Vi visar klipp ur den när Sara och Ben arbetar med Saras jiddisch.

Obligatorisk föranmälan via länk: https://jfst.se/om-oss/kalender/2023/oktober/mot-sara-sommerfeld-och-ben-auerbach-i-ett-samtal-om-jiddisch-teater-och-mycket-mer-23-okt

Frågor? Kontakta [email protected]

Varmt välkomna till ett spännande scensamtal.

Judiska Församlingen i samarbete med Paideia och Jiddischsällskapet i Stockholm